Heat Inside and Out